2016 First JSCE-CICHE Joint Workshop
(2016第一屆日本台灣土木水利工程技術交流研討會)
主題:永續與防災
日期:2016年5月22日
地點:高雄蓮潭會館
主辦:社團法人中國土木水利工程學會、日本土木學會
協辦:日本土木學會台灣分會、中華民國結構工程學會
照片集錦 歡迎觀賞 YouTube
https://youtu.be/xjbeaIf4YlI
Opening Ceremony
Welcome Remarks
President of CICHE, Prof. Liang-Jenq Leu 呂良正理事長 / 中國土木水利工程學會
Opening Remarks
President of JSCE, Mr. Noriaki Hirose 廣瀬典昭会長 / 日本土木学会
President of JSCE Taiwan Chapter, Prof. Jian-Hong Wu 吳建宏會長 / 日本土木学会台灣分會會長
Keynote Lectures (點選演講題目可觀看演講內容及下載檔案)
Title / Speaker | chair |
Keynote Lecture No. 1 Activities of JSCE for Disaster Reduction Mr. Noriaki Hirose, President, JSCE 日本土木學會減救災活動綜論 廣瀬典昭会長 / 日本土木学会 |
Prof. Der-her Lee 李德河教授 日本土木學會台灣分會前會長 成功大學教授 |
Keynote Lecture No. 2 Recent Activities of NCREE on Seismic Disaster Reduction Dr. Kuo-Chun Chang, Director, National Center for Research on Earthquake Engineering 國震中心於地震減災之積極作為 張國鎮主任/國家地震工程研究中心 |
Prof. Liang-Jenq Leu 呂良正理事長 土水學會理事長 台灣大學教授 |
Speeches
Safety Challenge for Railway Underground Reconstruction at Metro Area of Kaohsiung in Taiwan Mr. Yung-Chuan Chou, Deputy Manager, Dept. of Geotechnical Eng., CECI Eng. Consultants, Inc., Taiwan 台灣高雄都會區鐵路地下化工程之安全挑戰 周永川副理/台灣世曦工程顧問股份有限公司大地工程部 |
Prof. Chiwan Hsieh 謝啟萬教授 土水學會國關委員會主委 屏東科技大學教授 |
Actions of a Public Utility at a Disaster – Human-Centered Scenario Analysis of a Memoir – Dr. Kiko Yamada-Kawai, Researcher, Tokyo Inst. of Technology, Diversity Committee of JSCE 公共事業的災害對策—以人為本的情境分析之調查報告 山田菊子博士 / 東京工業大学 |
Prof. Heui-Yung Chang 張惠雲教授 高雄大學教授 |
Gas Hydrates as Potential Energy Resource and Trigger of Submarine Slope Failure Prof. Hiromasa Iwai, Professor, Nagoya Inst. of Technology 天然氣水合物作為潛在的能源資源及引致海底邊坡破壞 岩井裕正教授 / 名古屋工業大学 |
Prof. Chih-Wei Lu 盧之偉教授 高雄第一科技大學教授 |
The Vital Issues of Offshore Wind Farm Development in Taiwan Mr. Chu-Kuan Lin, Deputy Manager, Dept. of Harbor & Coastal Eng., CECI Engineering Consultants, Inc., Taiwan 台灣離岸風場開發之重要議題探討 林俶寬副理/台灣世曦工程顧問股份有限公司港灣部 |
Dr. S.M. Lee, Chief Engineer 李順敏總工程師 台灣世曦工程顧問總工程師 |
The Design and Construction of Taipower Dalin-Gaogang Shield Tunneling Project Dr. Takashi Mitsui, Kajima Corporation 台電大林-高港潛盾隧道工程之設計與施工 (日中逐步翻譯) 三井隆博士 / 鹿島建設株式会社 |
Prof. Wu-Te Ko 柯武德教授 正修科技大學教授 |
Quality Control and Management of Piperoof Method – Case Study of Underpass Highway No.1 Expansion in Kaohsiung City Mr. Yung-Chen Wang, Senior Manager, Transcend Engineering Consultants Co., Ltd. 管冪工法施工程序品質與安全管理—高雄仁武後港巷穿越中山高速公路拓寬工程案例 王永鎮協理/誠續工程顧問股份有限公司 |
Prof. Edward H. Wang 王華弘教授 明新科技大學教授兼系主任 |
Geologic Repository of High-Level Nuclear Waste – Constitutive Modeling and Boundary Value Problems – Prof. Feng Zhang, Professor, Nagoya Inst. of Technology, JSCE IAC 高放射性核廢料地質資料庫—構件模式及邊界值問題 張峰教授 / 名古屋工業大学 |
Prof. Benson Hsiung 熊彬成教授 高雄應用科技大學教授 |
Activities on Debris-Flow Disaster Reduction in Taiwan Prof. Chyan-Deng Jan, Professor, Dept. of Hydraulic and Ocean Engineering, National Cheng Kung University, Taiwan 台灣土石流減災經驗談 詹錢登教授/國立成功大學水利及海洋系特聘教授兼總務長 |
Prof. Luh-Maan Chang 張陸滿教授 土水學會亞洲土木聯盟主委 台灣大學教授 |
Discussion 綜合討論 Prof. Liang-Jenq Leu, Mr. Noriaki Hirose, Dr. Yukihiro Tsukada, Executive Director, JSCE 呂良正理事長 / 中國土木水利工程學會 廣瀬典昭会長 / 日本土木学会 塚田幸広博士 / 日本土木学会專務理事 |
CICHE-JSCE Bilateral Meetings 台日雙邊會議
Workshop Banquet 晚宴
Technical & Local Tours 工程參訪 (Monday, May 23, 2016)
9:00~10:30
Taipower Dalin-Gaogang Shield Tunneling Project, Sector II
( Kajima Corporation)
台電 大林-高港345KV 第2工區 (鹿島建設株式会社)
11:00~12:00
Kaohsiung City Railway Underground Projects Excursion
Kaohsiung City Underground Railway Project Briefing &
Teikanshiki Kaohsiung Train Station Relocation Project
(Southern Region Engineering Office of Railway Reconstruction Bureau, Taiwan)
高雄鐵路地下化工程及帝冠式火車站建築物移位 (鐵路改建工程局南工處)
13:00~16:30
Wushantou Dam & Related Water Resource Management Project
烏山頭水庫參訪